Quelle subtilité et quelle complexité dans cette narration de la relation amoureuse ! Le ton est juste, parfois cinglant, parfois désabusé. C'est un jeu de miroir et de mise en perspective, à la fois entre le présent et le souvenir d'une part, et sur le regard réciproque de l'homme et de la femme d'autre part. Cela se traduit par une image fragmentée, divisée, qui peut être dérangeante mais qui rend la perception sur ce couple très aiguë si on accepte d'être en connivence avec les personnages (certains spectateurs ont abandonné, bruyamment, en cours de route). La fin peut paraître énigmatique avec ce plan dans le taxi sur les deux personnages qui semblent s'être retrouvés, comme après un jeu, une parenthèse ou un rêve? A revoir peut être pour mieux comprendre, et pour une nouvelle chance à saisir pour nous aussi, et pour voir si l'intérêt psychologique reste une fois que la clé du scénario est élucidée!
On se retrouve donc bientôt pour une seconde critique de ce film.
Je n'ai pas compris non plus pourquoi le titre original: conversation with other women a été traduit en inversant le singulier et le pluriel...si quelqu'un peut éclairer sur ce point la ci-devant bloggiste....
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire